何塞·阿卡蒂奥·布恩迪亚和乌苏拉·伊瓜兰这对表兄妹不顾父母的反对结婚了，他们离开了村庄，踏上了寻找新家园的漫长旅程。在朋友和冒险家的陪伴下，他们最终在一条有史前石头的河岸旁建立了一座乌托邦小镇，并将其命名为马孔多。布恩迪亚家族的几代人将决定这座神话小镇的未来，他们饱受疯狂、不可能的爱情、血腥荒谬的战争以及对可怕诅咒的恐惧的折磨，而诅咒将让他们绝望地度过百年孤独。《百年孤独》出版于1967年，是1982年诺贝尔文学奖得主加夫列尔·加西亚·马尔克斯的代表作之一。该书被誉为西班牙裔美国文学和世界文学的杰作，获得了广泛的好评，销量超过5000万册，被翻译成40多种语言。
警探詹姆斯·戈登(本·麦肯锡BenMcKenzie饰)是哥谭市警察局的新成员，他与搭档哈维·布洛克(唐纳尔·罗格DonalLogue饰)试图共同侦破哥谭市有史以来最引人注目的案件之一：托马斯和玛莎·韦恩谋杀案。在调查的过程中，戈登遇到了韦恩的儿子布鲁斯·韦恩(大卫·马祖DavidMazouz饰)，因为布鲁斯现在只能够由他的管家阿尔弗雷德(西恩·帕特维SeanPertwee饰)照顾，这迫使戈登需要尽快抓住凶手。一路上，戈登必须面对帮派老大菲什·穆尼(贾达·萍克·史密斯JadaPinkettSmith饰)，以及哥谭市未来的众多反派，比如塞琳娜·凯尔(卡麦蓉·毕坎多瓦CamrenBicondova饰)和奥斯瓦尔德·科波特(罗宾·泰勒RobinTaylor饰)。在这个过程中，戈登也将与布鲁斯建立意想不到的友谊，而这段友谊有朝一日也将有助于塑造这个男孩成为未来的黑暗骑士。
