美国人泰德·拉索（杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis 饰）是一名大学橄榄球教练，尽管没有执教足球的经验，却意外地被聘为英超球队AFC里士满的教练。球队老板丽贝卡·韦尔顿（汉娜·沃丁厄姆 Hannah Waddingham 饰）雇用拉索，希望他能整垮队伍，以此来报复前任老板，她不忠的前夫。然而，泰德的魅力、个性和幽默开始赢得丽贝卡、球队以及那些对其任命持怀疑态度的人。
在《绅士们》中，埃迪·霍尼曼（西奥·詹姆斯）意外地继承了父亲庞大的乡村地产，却发现这是一个大麻帝国的一部分。此外，来自英国黑社会的一群危险人物也想从这次行动中分一杯羹。埃迪决心把家人从他们的魔掌中解救出来，于是试图以黑制黑。然而，卷入犯罪世界之后，他开始沉浸其中无法自拔。
购物中心即将重新开张！ 郑进湾（李栋旭 饰）和郑智安（金慧峻 饰）叔侄档再度联手，制作规模、动作场面全部疯狂升级。玄理、冈田将生强势加盟，化身空降雇佣兵组织“巴比伦”的新成员，誓要彻底剿灭叔侄二人！前有宿敌贝尔，后有“巴比伦”步步进逼，两叔侄会点样杀出一条血路？一切未解之谜，即将震撼揭晓。
对Joe来说，责任和家庭的内忧外患愈演愈烈，未知的阴谋萦绕。
